示例 · 逐词
Casta圣洁的Diva,女神，che你inargenti以银光洒满queste这些sacre神圣的antiche古老的piante树木
贝利尼《诺尔玛》
- 逐词风格用于背诵歌词，通顺或文学风格用于理解含义
- 兼顾角色、情境和整部剧本
- 二重唱与重唱：每个声部都有自己的一行
- 原文下已有英文译文的版本：你的译文放在两者之间
- 可选：国际音标（IPA）与重音词
常见问题
translAI 具体做什么？
它识别乐谱中的演唱歌词，翻译成你选择的语言，并把译文作为新的一行直接印在原文歌词下方。页面其余部分保持原样；下方的音乐只会稍稍下移。
可以上传哪些文件？
PDF、JPG、PNG、WEBP、TIFF（包括多页）、iPhone 拍摄的 HEIC 照片，以及包含乐谱图片的 Word（.docx）文件。每个文件最多 60 页、50 MB。
支持哪些语言？
可译成英语、保加利亚语、俄语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、印度尼西亚语、简体中文、日语和韩语。乐谱本身几乎可以是任何语言：意大利语、德语、法语、俄语、捷克语、拉丁语、西班牙语、英语等。
翻译质量如何？
歌词经过识别、校正和翻译，随后每份译文都会根据整句含义进行第二次检查。译文非常准确，但仍属自动翻译：正式演出前，请与你的老师或艺术指导一起推敲细节。
什么是“重音词”？
这是上传时可开启的选项：我们在每个乐句中用黄色标出承载意义与情感的词，让你知道该着重哪一个。翻译完成后，你可以在“我的乐谱”中修改标记或自行选择，无需额外付费。